Sur le vif
Une page d'un Coran de plus de 1 000 ans, saisie lors d'un contrôle des douanes françaises en décembre 2020, a été remise à l'Institut du monde arabe le 6 juillet 2023. © Douanes France
C'est une pièce d'exception que l'Institut du monde arabe (IMA) s'est vu remettre par les douanes françaises au début du mois de juillet. Une page d'un Coran de plus de 1 000 ans, saisie lors d'un contrôle effectué en décembre 2020 par des agents de Rungis (Val-de-Marne), était jusqu'au 6 juillet dernier aux mains de la direction régionale des douanes de Paris-Est. Elle était à l'intérieur d'un colis expédié vers Dubaï à l'issue d'une vente aux enchères parisienne.
« Lors du contrôle de cette exportation, les douaniers découvrent un folio manuscrit à l’encre brune rehaussée de polychrome sur parchemin qui leur paraît très ancien et saisissent le ministère de la Culture pour expertise. Ses services confirment rapidement qu’il s’agit d’une œuvre reconnue comme bien culturel repris à l’Annexe I du Règlement (CE) n° 116/2009, et ne peut quitter le territoire sans licence d’exportation, a indiqué la direction régionale des douanes. La maison de vente consultée décide de ne pas donner suite à l’expédition. »
Déclaré « objet d’antiquité ayant plus de cent ans d’âge », la page manuscrite d’un exemplaire du Coran daté du IXe siècle a fait l'objet d'une donation à l'IMA après plusieurs années d'échanges entre les autorités douanières et la Direction régionale des Affaires culturelles d’île-de-France.
« Ce document précieux, pour sa valeur historique, culturelle et artistique viendra rejoindre le fond muséal de ce centre culturel consacré au monde arabe. Cette page du Coran pourra ainsi y être admirée par tous », ont affirmé les douanes.
Ce manuscrit vient ainsi enrichir la collection d'art islamique de l'IMA forte de quelque 620 pièces ou lots. A titre de comparaison, le Département des arts de l'islam du musée du Louvre en compte environ 15 000, témoigne ainsi de « la richesse et de la diversité des créations artistiques des terres de l’Islam entre le VIIe et le XIXe siècle, de l’Espagne à l’Inde ».
Lire aussi :
Histoire du Coran, une synthèse précieuse des connaissances scientifiques sur le livre sacré des musulmans
Russie : des exemplaires historiques du Coran exposés à Moscou
Le Coran de Thomas Jefferson à l'Exposition universelle de Dubaï, son premier voyage à l'étranger
« Lors du contrôle de cette exportation, les douaniers découvrent un folio manuscrit à l’encre brune rehaussée de polychrome sur parchemin qui leur paraît très ancien et saisissent le ministère de la Culture pour expertise. Ses services confirment rapidement qu’il s’agit d’une œuvre reconnue comme bien culturel repris à l’Annexe I du Règlement (CE) n° 116/2009, et ne peut quitter le territoire sans licence d’exportation, a indiqué la direction régionale des douanes. La maison de vente consultée décide de ne pas donner suite à l’expédition. »
Déclaré « objet d’antiquité ayant plus de cent ans d’âge », la page manuscrite d’un exemplaire du Coran daté du IXe siècle a fait l'objet d'une donation à l'IMA après plusieurs années d'échanges entre les autorités douanières et la Direction régionale des Affaires culturelles d’île-de-France.
« Ce document précieux, pour sa valeur historique, culturelle et artistique viendra rejoindre le fond muséal de ce centre culturel consacré au monde arabe. Cette page du Coran pourra ainsi y être admirée par tous », ont affirmé les douanes.
Ce manuscrit vient ainsi enrichir la collection d'art islamique de l'IMA forte de quelque 620 pièces ou lots. A titre de comparaison, le Département des arts de l'islam du musée du Louvre en compte environ 15 000, témoigne ainsi de « la richesse et de la diversité des créations artistiques des terres de l’Islam entre le VIIe et le XIXe siècle, de l’Espagne à l’Inde ».
Lire aussi :
Histoire du Coran, une synthèse précieuse des connaissances scientifiques sur le livre sacré des musulmans
Russie : des exemplaires historiques du Coran exposés à Moscou
Le Coran de Thomas Jefferson à l'Exposition universelle de Dubaï, son premier voyage à l'étranger
Qui sommes-nous ?
